仓木麻衣( Mai Kuraki ) Love Needing

1.Love,needing

作词：仓木麻衣
作曲：大野爱果

そこから永远の命が once your start
キラメキ comes your way 心から I love you
言叶がその胸に(今もなお)生きていて
选んだ未来を埋めていく
もし光が薄れても消さずにいて
no no no.. but but

※こんなに こんなにも I love you
どんなに离れても I need you
わかっていても
喜びと不安が darling you
私を捕まえている※

no no no.. but but... oh You

いつでも存在が气になる you are the one
希望は bring your dream 映して in your eyes
心が寄り添えば(强くなる)
それ以上何もいらない 抱きしめて
もしベールに隐れても探し续けて
no no no.. but but
何度も 何度でも I love you
この时 この场所に I need you
なくしたくない
ひとつだけ确かな darling you
想いは变わらずにいる
no no no.. but but... oh You

oh Baby 爱以上の他に何もない oh yeah
I love you 无防备过ぎるけどこうして

oh Baby only you can hold me close
and hold me fast
oh Baby you are changing
and I with you always
时间さえもとまる oh Baby

(※くり返し)

no no no.. but but I love you
sha na na na.. I love you
sha na na na.. I need you
闻かせてもっと
梦かたるその声 darling you
Love needing, take your time
no no no... but but... oh You


2.Moon serenade,Moonlight

作词：仓木麻衣
作曲：德永晓人

Baby Baby 君が私を笑わせるよ
雨上がりの街
舖道が月の光に 照らされ
二人を包むよ
不安になると いつも不机嫌になる

そんな时にも Don't give up
勇气をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬间
オーダーリン フォーリン・ラブ
この幸せを啮み缔めて

Baby Baby チャンスは不意に访れるよ
それを逃がさずに
私 ためらわずつかみ动けば
变わりだすかもね
どんな时にも 强く愿えば叶う

今も未来も Don't give up
まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
摇れる心に Don't give up
ダメでもともと 气持ち高めてこの时
オーダーリン フォーリン・ラブ
そっと目を闭じ君を待つ

二人を月が引き寄せ 系ぐ
时よ止まれ 全てが生まれ变わる

そんな时にも Don't give up
勇气をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬间
オーダーリン フォーリン・ラブ
この幸せを啮み缔めて

今も未来も Don't give up
まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
摇れる心に Don't give up
ダメでもともと 气持ち高めてこの时
オーダーリン フォーリン・ラブ
そっと目を闭じ君を待つ


Baby Baby 你是让我有笑容的啊
雨后的街道
步道被月光 照耀着
包围着我俩
一旦感到不安 总会变的不愉快

即是在那种情况下也 Don't give up
给予我勇气 今天也说着平日的笑话
平复我心灵 Don't give up
思念奔驰着 在能与你共处的瞬间
Oh darling fall in love
请好好地回味这份幸福

Baby Baby 机会都是突然造访的啊
别让他给错过了
如果我能毫不犹豫地抓住它移动的话
也许就能有所改变吧
不论何时 只要强烈许愿就能实现

不论现在或未来 Don't give up
直视着的眼眸里 映照出你的身影
对于摇摆不定的心 Don't give up
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时
我将轻轻地闭上双眼等待着你

月亮拉近了我俩 联系着我俩
时光啊 停止吧 一切将重生
即使在那种情况下也 Don't give up
给予我勇气 今天也说着平日的笑话
平复我心灵 Don't give up
思念奔驰着 在能与你共处的瞬间
Oh darling fall in love
请好好地回味这份幸福

不论现在或未来 Don't give up
直视着的眼眸里 映照出你的身影
对于摇摆不定的心 Don't give up
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时
Oh darling fall in love
我将轻轻地闭上双眼等待着你